できる

できる
I
できる【出切る】
(1)中に入っていたものが全部出る。 出尽くす。

「意見が~・ったので採決する」

(2)完全に外に出る。

「森を~・った所に小川がある」

II
できる【出来る】
〔カ変動詞「でく」の連体形「でくる」が上一段化したもの〕
(1)自然に生じる。 (ア)それまでなかった物が生じる。

「顔ににきびが~・きる」「海底火山の爆発で島が~・きる」(イ)ある人にある事態が出現する。 おこる。 生じる。 「急に用事が~・きたので失礼します」「暇が~・きたら行ってみよう」

(2)新たに作られて完成する。

「駅前に本屋が~・きるそうだ」「~・きたばかりのパン」

(3)作物が成熟する。 また, 作物が生長する。

「うちの畑で~・きたスイカ」「北海道ではミカンは~・きない」

(4)課せられた作業・課題や準備が完成・完了する。 仕上がる。

「ご注文の写真は明日の夕方~・きます」「覚悟は~・きている」

(5)材質・つくりが…である。

「この机は頑丈に~・きている」

(6)人が…するように生まれついている。 教育されている。

「いつも苦労するように~・きている」

(7)能力・人柄がすぐれている。

「クラスで一番~・きる子」「彼は人物が~・きている」

(8)世間に知られないうちに, 男女が情交を結ぶような親しい仲になる。

「あの二人はどうも~・きてるようだ」

(9)能力・可能性がある。 近世以降の用法。 (ア)おこないうる。

「そんなこと私には~・きません」「~・きる限りの援助をする」(イ)それをうまく行える。 「彼はスキーが~・きる」「この問題はむずかしくてだれにも~・きない」(ウ)動作性の名詞を受けて, …をすることが可能であるという意を表す。 「泳ぎが~・きない」「車の運転が~・きる」(エ)サ変動詞の語幹に付いて, …することが可能であるの意を表す。 「よく理解~・きた」「八時にはスタート~・きる」

出来ない相談
初めから無理とわかっているような事柄。 無理な相談。 まとまるはずのない相談。

「急に百万円出せなんて言われても~だ」

出来るだけ
できる範囲のことはすべて。 力の及ぶかぎり。 可能なかぎり。

「~早く帰る」「~の手は打った」


Japanese explanatory dictionaries. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Einstufige Verben — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Einstufiges Verb — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Fünfstufige Verben — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Fünfstufiges Verb — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Grammatik der Japanischen Sprache — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Grammatik der japanischen Sprache — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Grammatik des Japanischen — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • I-Adjektiv — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • I-Adjektive — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Intransitive japanische Verben — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

  • Irreguläre japanische Verben — Die Grammatik der Japanischen Sprache hat folgende charakteristische Eigenschaften: Es ist eine agglutinierende Sprache, Affixe werden in Hiragana separat geschrieben und als Partikel bezeichnet. Die Satzstellung ist SOP (Subjekt …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”